№6-2019

 

Романы

И. Шёнфельд Макс Триллер. Точка беды (том 2-й "Хунь-дунь") – 3

 

Повести

1. Н. Косско На краю земли - Am andere Ende der Welt (3часть)

2. И. Нойманн Экипаж – 13 ч

3. А. Шнайдер-Стремякова Винтики эпохи (гл. «Зарницы деда Миши»)

4. В. Шнайдер Падали листья (1 часть)

 

Рассказы

1. Е. Зейферт Миф о Колумбе (Игра воображения)

3. Б. Пильняк (Wogau) Старый дом

 

Эссе

А. Шнайдер-Стремякова До-остало!.. (реакция на ст. доктора Р. Корна в газете «НЗ» от 5.05.2019)

 

Поэзия

1. И. Антони Не говори же о весне ни слова

2. П. Блюме Скоро закончится книжка. В минуту жизни грустную

3. В. Ванке Пилигримы

4 В. Вебер Экзамены в музыкальной школе. Дзинтари. Московское метро.

5. Р. Вебер Черника – Heidelbeeren

6. З. Гиппиус Цветы ночи

7. А. Госсен (Гизбрехт) Безжалостность застывших отражений

8. Н. Дик Не по-людски отмеривать другим. Пока с тобой не по пути

9. О. Зaйтц Романс

10. Е. Зейферт Яблони

11. Б. Иордан Наш путь земной

12. А. Майснер В непогоду

13. С. Новиков Утро в Петербурге. В последнем отблеске зари

14. Л. Розин Трансплантация души – II

15. В. Тен Весна на цыпочках прокралась

16. М. Тильманн Май

17. Г. Хорст Ещё раз про любовь. О счастье

18. В. Шефнер Путь капли по стеклу

19. М. Шефнер Пришельцы

20. А. Шмидт Славе Киктенко (из цикла: Стихи 90-х)

21. B. Штеле Я мух ловлю, чаи гоняю

22. B. Штемпель Согреть дыханием свирель

23. С. Янке Ты далеко – Du bist weit fort (из цикла «Сердечные осколки – Herzenssplitter»)

 

Литературоведение

А. Шнайдер-Стремякова Б. Пильняк-oрнаменталист, рассказ «Старый дом» и – ассоциации

 

Мемуары и воспоминания

И. Крекер Безумный игрок (из запиcок медсестры)

М Тильманн Чычкан (из жизни изыскателей)

 

Очерки

Г. Лауэр На озеро Иссык Куль

А. Шварцкопф Трудный путь домой (гл. Начало трудовой деятельности, семья, учёба)

 

Публицистика

Н. Косско Такие были времена… (Чтобы сердце дрогнуло… На двух стульях. Эпизоды из прошлой жизни)

 

Мюнхгаузениада

В. Ванке Германия в 2033г (ч 3)

 

Афоризмы

А. Вайц Sinnsprüche – афоризмы (14ч)

 

Детям и подросткам

1. И. Антони Серёжа

2. А. Вайц Ночной принц