Райзер Александр

Александр Райзер – Alexander Reiser

 

родился в 1962 году в Омской области. После службы в армии работал три года рыбаком на судах Владивостокской базы тралового и рефрежаторного флота. Там же, во Владивостоке, закончил факультет журналистики Дальневосточного госуниверситета. Работал в различных СМИ Приморья: краевой газете «Утро России», межрегиональной «Дальневосточный ученый», молодежной «Товарищ» и т. д. Два года был редактором молодежного литальманаха «Голос».

В Германии с 1996 года. Живет в Берлине. Член Союза писателей и Союза журналистов Германии. Зампред Содружества русскоязычных писателей Германии.

Автор книг на русском языке: «Старое Евангелие от Иоанна» (изд. "Готика", Москва 1996 г., Россия) «Возвращение Одиссея» (изд. BMV, Robert Burau Verlag, 2002, Германия) и двухязычного юмористичекого сборника «99 анекдотов из жизни переселенцев» (99 Anekdoten von Aussiedlern, изд. BMV, Robert Burau Verlag, 2005).

На немецком языке изданы: сб. юмористических рассказов «Насос» ("Die Luftpumpe. Lustige Kurzgeschichten aus dem Leben der Aussiedler", изд. BMV, Robert Burau Verlag, 2001, Германия) и книга «Охота на тюленей в Берлине» (Robbenjagd in Berlin“, изд. Geest-Verlag, 2009, Германия).

Автор многочисленных статей и публикаций в немецкой и русскоязычной прессе Германии и России. Роман «Эмиграция по Фрейду», а также ряд его рассказов были опубликованы в литжурнале «Дальний Восток», алматинском литжурнале «Аманат», журнале "Крещатик" №1 - 2013, №1 - 2018. Редактор немецкоязычного сб. «Berliner Literaturblätter der Deutschen aus Russland» (изд. BMV, Robert Burau Verlag, Германия).

 

Alexander Reiser, 1962 in Sibirien geboren, Seemann, Saisonarbeiter in einer Fischfabrik und beim Eisenbahnbau, Pelztierjäger und Ginsengsammler . Nach dem Studium der Journalistik an der Universität in Wladiwostok schrieb er dort für verschiedene Zeitungen und Zeitschriften. Ende der 90-er Jahre verschlägt es ihn nach Berlin. Zahlreiche Veröffentlichungen in Deutsch und Russisch: Das alte Johannes-Evangelium, Die Rückkehr des Odysseus, Die Luftpumpe. Lustige Geschichten aus dem Leben der Aussiedler, 99 Anekdoten von Aussiedlern (mit Reingold Schulz).

Reinhold Schulz, Alexander Reiser 99 Anekdoten

in Deutsch und Russisch 00 S. Paperback, × 9 cm. ISBN: 978-3-935000-5 - € 7,70 Nicht selten nennen sich die Russlanddeutschen „Russaki“, was den Zustand der Betroffenen genau wiedergibt. Von Russland haben sie sich schon gelöst, aber in Deutschland sind sie noch nicht so richtig angekommen und befinden sich in einem emotionalen Zwischenland. Das sind Geschichten aus diesem zeitlich begrenzten Dasein.

 

Das Buch kann unter der Tel. 030-43208872, der Mail-Adresse: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. oder auf der WEB Seite www.autor-reiser.de bestellt werden.

 

Alexander Reise Die Luftpumpe

Kurzgeschichten 86 S. Paperback, 3 × 9 cm. ISBN: 978-3-935000- 0-8 € 5,30 Wie kompliziert das Sich-Einleben sein kann, schildert der Autor in seiner heiteren Skizze „Die Luftpumpe“. Ein frisch gebackener Neubürger versucht mit den unmöglichsten Kunststücken, die Räder seines Autos an die Luftpumpe heranzufahren, da er nicht weiß, dass der Apparat einfach nur aus dem „Nest“ gehoben zu werden braucht … Auch andere komische Situationen entstehen durch die Unkenntnis des neuen Umfelds.

Das Buch kann unter der Tel. 030-43208872, der Mail-Adresse: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. oder auf der WEB Seite www.autor-reiser.de bestellt werden.

Книга обращена к трагической странице в истории российских немцев – депортации и комендатскому надзору осенью сорок первого года. Российский немец Иоанн сбегает из трудармии, чтобы еще раз пред смертью увидеть свою русскую жену Марию и детей...

 

Das Buch kann unter der Tel. 030-43208872 oder Mail-Adresse: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. bestellen.

Reiser, Alexander

Woswraschtschenie Odisseja аus Sibirien nach Deutschland

Roman, 188 S. Paperback, 14 × 20,5 cm ISBN: 3-935000-32-4 € 10,80

In diesem „Integrationsroman“ über das Einleben der Russlanddeutschen im Land ihrer Ahnen tritt der Autor als Meister der Situationskomik auf, zeigt verschiedene Berufs- und Charaktertypen in einer für sie völlig neuen Umgebung, in neuen Lebensumständen. Bildhaft, mit viel Einsicht und Humor schildert er das dabei unvermeidliche Straucheln und kuriose Situationen im Alltag.

 

Presseinformation Alexander Reiser, Robbenjagd in Berlin

Humorvolle Erzählungen aus dem Leben eines Aussiedlers Geest-Verlag 2009, ISBN 978-3-86685, 10 Euro Das Buch kann unter der Tel. 030-43208872, der Mail-Adresse: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. oder auf der WEB Seite www.autor-reiser.de bestellt werden.

 

Etwa zwei Millionen Auswanderer aus der ehemaligen Sowjetunion wohnen inzwischen in der Bundesrepublik. Zerstreut auf das ganze Staatsgebiet, trifft man auf sie in nahezu jeder Gemeinde oder Stadt. Die ‚unbekannten Nachbarn’, deren Präsenz man wahrnimmt, von denen man aber nicht viel weiß außer den sporadischen Schlagzeilen der Boulevardpresse. Aus einer ganz anderen Welt kommend, meistern sie geschickt und mit viel Überlebenskunst ihren Alltag hier … ‚Robbenjagd in Berlin’ befasst sich mit diesem Alltag der ‚Russlanddeutschen’. In mehr als dreißig Kurzgeschichten, die dem Leser einen Überblick über das Leben der Auswanderer in Deutschland und vor der Abreise in Russland verschaffen, ver-mittelt sich durch das humoreske Moment viel über die Selbstdefinition und das Selbstbewusstsein der Auswanderer. Zugleich sind die Erzählungen eine satirische Abrechnung mit einer verfehlten Migrationspolitik gegenüber Menschen, die sich aus den entferntesten Regionen Russlands auf den Weg gemacht haben, in ‚ihr’ Deutschland zu kommen und es trotz aller Bemühungen und Erfolge wohl nie so richtig schaffen werden, anzukommen.

 

 

Опубликовано на портале

 

Рассказы

1. Миллион алых роз    

2. Привилегии для эмигрантов    

3. Продажа вин на дому

4. Наши рождественские истории

 

Детям и подросткам

Играют мальчики в войну...