После урока истории. Первые такты - Nach einer Geschichtsstunde. Die ersten Takte (30.04.2022)

После урока истории

Роберт Вебер

 

Сборник «В точке пересечения» -

МСНК-Пресс-Москва – 2011 год

 

“Вперёд!

Ур-р-р-а-а-а!

Бей французов!»

победно кричат солдаты Суворова

и скользят вниз

по откосам Альп.

Впереди всех -

на худосочной попке -

Генералиссимус!

Собственною персоною!!

С сучковатою саблею наголо!!!

 

Враг смят,

уничтожен -

на снегу

сложены «штабелями»

тела французов.

 

А потом

победители

покупают для побеждённых,

по штуке на каждого -

эскимо на палочке.

Таков уговор.

А как же иначе?

Кому хочется

безвозмездно - «за просто так» -

быть побитым французом?

 

Первые такты

Отшумели

метели.

Отшуршали

печали.

Сняли

сосны и ели

шубки, шапки и шали.

И уже,

как на сцене,

ослепительно броски,

вкруг поляны весенней

балерины-берёзки.

Как прожектор,

лучится

солнце светом лимонным.

Репетируют птицы

из лесных филармоний.

А за дальней опушкой,

продавая билеты,

возвещает кукушка

о премьере балета.

Лишь порою,

в антракте,

серый град

просвистит …

Это первые такты

из весенних сюит.

 

 

 

 

 

Nach einer Geschichtsstunde

Robert Weber

 

Die Kollektion "Am Schnittpunkt " -

IUdDK – Presse-Moskau - 2011

 

“Hur-r-r-a-a-a!

Schlagt die Franzosen!”

schreien die Suworow-Leute

und rutschen

die Alpen herab.

Allen voran

auf seinem schmächtigen Popo -

der Generalissimus!

In eigener Person!

Mit einem knorrigen Säbel!!!

 

Die Gegner

sind vernichtet

und im Schnee

neben der Mülltonne

aufgestapelt …

 

Und dann

kaufen die Sieger

den Besiegten

Speiseeis für 11 Kopeken.

Kraft des Vertrags.

Wie denn auch anders?

Niemand möchte

entschädigungslos

ein besiegter Franzose sein.

 

 

Die ersten Takte

 

An den Kiefern und Tannen schmelzen

die letzten weißen Mützen und Pelze.

Die Schneegestöber haben sich ausgetobt.

Nun lichtet sich der Vorhang Nebel.

Die Lenzkapelle probt!

Auf der Szene, auf der Wiese,

wo ein blaues Bächlein rieselt,

tanzen, Blüten und Flügel schwingend,

Blumen, Falter, Schmetterlinge.

Hinter den Kulissen

singen kunstbeflissen

Vögel aus den Waldphilarmonien.

Die Grillen summen flotte Melodien.

Die Ballerinnen Birken,

die so berauschend wirken,

wippen mit den Zweigen

im heiteren Ringelreigen.

Ihre nackten Kronen

streift der Scheinwerfer Sonne:

Alles muss grün erglühen!

Alles muss man sprühn und blühn!

“Uraufführung! Uraufführung!”

so hört man den Kuckuck schrein

bereits im Morgenschein.

“Kauft Eintrittskarten!

Das Stück wird bald starten!”

Auf einmal in der Zwischenpause

beginnt der Regenwind zu brausen.

Das Unwetter zeigt Charakter.

Dann steht die Welt wieder in voller Blüte.

Das sind die ersten Takte

der großen Frühlingssuite.

 

 

↑ 112