А. Шварцкопф

В заключение своего повествования я хотел бы сделать краткий экскурс в историю российских немцев, частью которой была и моя семья.

Предки моей семьи, как и десятки тысяч других немцев, более двух веков тому назад по зову русских царей двинулись на освоение новых земель на окраинах тогдашней России, чтобы укрепить её границы. Их мотивом было уйти от безземелья, нищеты и бесконечных разорительных войн на просторах слабых и разрозненных Германских княжеств. И толкала их на такое решение мечта о лучшей жизни — спокойной, в достатке и без потрясений. Их не могли остановить предстоящие трудности - переселение в незнакомую страну с суровым климатом и начало жизни с нуля. Им, из разных потоков миграции, царскими Указами была предоставлена в личное пользование земля для освоения, гарантия свободы труда и жизни с сохранением своих обычаев, а также невмешательство в систему демократического самоуправления вновь создаваемых поселений-колоний. Они оправдали надежды и доверие царских особ, превратив пустовавшие земли Среднего Поволжья, Северного Причерноморья и ряда других регионов на широких просторах России в цветущие края с благоустроенными поселениями и красивыми домами на восхищение и зависть соседям из русских сёл. Они освоили выделенные им земли, прикупили новые и уже в начале XX столетия владели 13,5 млн. гектаров земли, на которых выращивали привезённые из Европы лучшие сорта высокоурожайной пшеницы и способствовали её распространению среди русских крестьян вместо малоурожайной ржи. Ими заложены из лучших европейских сортов огромные виноградные плантации на юге России и основано промышленное производство вин, не уступавших по качеству лучшим тогда французским. Колонисты собрали со всей Европы лучшие высокопродуктивные породы коров, овец, лошадей и путём целенаправленного скрещивания вывели устойчивые к местным климатическим условиям новые породы. Немцы распространили в центральной России сахарную свеклу и организовали промышленное производство из неё сахара. Именно немецкие колонии организовывали товарное производство различной сельскохозпродукции для поставки на рынок как в натуральном, так и в переработанном виде в объёмах, значительно превышавших собственные потребности, целенаправленно на своих промышленных предприятиях сёл и городов. Именно немецкие колонии стали надёжной и важнейшей опорой Российского государства для обеспечения своих городов продовольствием и экспортом зерна и другой сельскохозпродукции. Мечта колонистов сбылась. И во втором-третьем поколении они стали уже зажиточными крестьянами и счастливыми людьми.

В результате персонального приглашения различных специалистов и присоединения к России Прибалтийских земель с их хорошо организованным и грамотным населением сформировалось довольно большое и влиятельное ядро различного рода государственных чиновников вплоть до высшего уровня, а также военоначальников, численность которых по сравнению с русскими длительно была представлена сверхпропорционально.

Персонально приглашаемые учёные, как именитые, так и молодые, получая шанс ими стать, организовывали школьное и гимназическое обучение, профессиональные и высшие учебные заведения, медицинское и аптекарское обслуживание населения. Они вели географические, этнографические, почвенные, геологические и другие исследования на просторах России. Они писали учебники, научные труды и готовили специалистов в Университетах. Многие из них остались в России навсегда и вошли своими трудами в историю России. Немцы стояли у истоков российской науки в Российской академии наук и очень долго занимали там ведущую роль.

С третьей волной миграции немцы начали ускоренно развивать ремесленные, а затем и фабрично-заводские производства переработки сельскохозпродуктов, изготовления машин для механизации сельскохозработ, текстильное производство и т. д., привлекая нередко специалистов, технику и капитал со своей старой Родины.

На рубеже 19-20 веков до 30% промышленного капитала России и многие отрасли промышленности находились в руках немцев или были немыслимы без их участия. В области сельского хозяйства на территории России успешно функционировало около пяти тысяч колоний, в которых обрабатывалось до 14-миллионов гектаров земли и производилось до 60 % зерна на экспорт.

Немцы могли быть образцом для подражания и уровнем грамотности. Так по переписи населения в конце 19-го века 85 % населения колоний было грамотным по уровню грамотности жителей России в целом лишь в 13%. У не-мцев России был свой университет в Дерпте (ныне Тарту), свои профессиональные учебные заведения, готовившие специалистов для нужд колоний. На немецком языке издавались газеты и журналы, печатались учебники и книги. Со многими немецкими княжествами, а позднее новым Германским государством поддерживались очень хорошие деловые и торговые отношения. И роль немцев в укреплении индустриальной мощи и военно-политического могущества России была весьма значительной. В целом, благодаря своему добросовестному труду и всестороннему вкладу в развитие России, немцы полтора столетия заслуженно занимали привилегированное положение в государстве и обществе. Их уважали и почитали, а экономическим успехам и быту колоний завидовали.

Ухудшение отношения к немцам в России началось в последней трети 19-го века. С объединением разрозненных Германских княжеств в единое государство (1870 г.) и поражением Франции (1871 г.) в развязанной ею войне экономическая и военная мощь Германии начала очень быстро развиваться, отодвигая Францию и Англию на второй план. Германия приближалась к Америке, одновре-менно росли и амбиции на политическое признание и передел колониальной системы. Ускоренно развивалась и экономическая мощь России. Лидеры колониальной системы Англия и Франция, а также претендующая на мировое господство Америка стали видеть в этих двух бурно развивавшихся странах опасных конкурентов. Началась закулисная политика по ослаблению роста конкурентов, разжигание страха друг перед другом, перед их военным могуществом и возможным столкновением.

...Во второй половине 19-го века в Европе сформировался своеобразный «финансовый интернационал» из крупнейших и влиятельнейших семей трёх ветвей банкиров: Ротшильдов во Франции, Англии и Австро-Венгрии, германских и швейцарских Варбургов и британских Мильнеров. Это был клуб, внедрение в который возможно было только через систему браков по расчёту. Затем они перенесли свой центр в Америку и подключили Дж. Моргана, Рокфеллеров и т. д.

Эти круги с самого начала имели огромное влияние на правительства своих стран, они финансировали избирательные кампании кандидатов, через подконтрольную прессу формировали нужное «общественное мнение» различных стран с тем, чтобы их политика позднее определялась в интересах американских, британских и французских банков. В начале 20-го века эта система вошла в обиход под понятием «мировая закулиса». К рубежу 19-20 вв. она объявила Россию своей главной противницей. На открытом международном сионистском съезде в 1912 г. в Нью-Йорке была провозглашена задача «поставить Россию на колени», и для этого был создан специальный фонд с участием ряда из вышеперечисленных банкиров. Сразу же оживилась активность российских революционеров, облегчились условия пребывания и перемещения их, развернулась работа большевистской фракции Думы, начала издаваться газета «Правда» и т. д. Они столкнули в Первой мировой войне Германию и Россию, свергли неугодные монархии обеих стран, разрушили экономики и ввергли страны в кризисы и хаос, а их народы в нищету и путём революции установили демократические формы управления.

Западные страны обвинили Германию виновницей войны и вынудили подписать позорный для неё договор, который нельзя было назвать мирным. По его условиям нетрудно было представить, что народ его не будет долго терпеть и выдвинет решительного и агрессивного лидера, который поведёт страну к его пересмотру, к реваншу над его творцами. А в России после захвата власти ещё бредившими тогда о мировой революции большевиками и разгрома брошенных на её подавление стран Антанты были собраны со всей Европы и Америки «пламенные революционеры» из школы «мировой закулисы» (родные братья Свердлова, Менжинского, дядя Троцкого были банкирами в США и родственниками вышеупомянутых банкиров закулисы).

В начале 1916 года в кругах «закулисы» США назрел вопрос, называемый некоторыми историками «план Хауса» (Haus) по имени одного из его авторов, советника президента Вильсона. Целью этого плана являлось установление мирового господства США. Достижение этой цели предполагалось не военными средствами, а политическими, экономическими, финансовыми и пропагандистскими. «Надо построить новую мировую систему» с образованием «мирового правительства», где будет лидировать Америка. Сделать это предполагалось пропагандой «демократических ценностей», и это поставить приоритетом всей международной политики. Себе они выдвигали роль мирового учителя демократии и мирового судьи, устанавливали право вмешательства во внутренние дела любого другого государства, если, по их мнению, оно недостаточно демократично. А в отношении России Хаус писал: «Остальной мир будет жить более спокойно, если вместо огромной России в мире будет четыре России. Одна — Сибирь, а остальные — поделённая Европейская часть страны».

Интересы финансовой закулисы и государства США с конечной целью на мировое господство совпадали, и они совместно, с двойным усилием и привлечением всех легальных и нелегальных секретных служб государства, открыто и скрытно приступили к осуществлению своих программ во всём мире. Вторую мировую войну (1939-1945 гг.) многие историки считают просто продолжением Первой после краткого перемирия. Понятна цель Германии в отношении своих соседей устранить допущенную оскорбительную несправедливость по Версальскому договору (1918 г.) и восстановить страну в прежних границах. Но для принятия решения о нападении на Советский Союз у Гитлера не было никаких причин и поводов, тем более такого спешного, без достаточного вооружения армии, без тёплой зимней одежды, надёжных источников обеспечения техники горючим и несмотря на предостережения авторитетных политиков и военноначальников прошлого — никогда не воевать с Россией. Не прислушался «фюрер» и к предостережениям генералов своего окружения... (В. Е. Шамбаров. «Антисоветчина, или оборотни в Кремле». Москва. Алгоритм. 2008 г.)

Вместе с ростом экономической и военной мощи России развивались движения в различных слоях общества против самодержавного правления царя, росло национальное самосознание русского общества и национализм. Широкое и всестороннее присутствие немцев в России и их большое влияние на экономику всё более стало рассматриваться российскими политиками и агрессивной прессой как акт экономического вторжения агрессивной экспансии Германии, а немецкие колонии как чужеродные островки, не желающие интегрироваться в российское общество. Под таким давлением царём Александром II началось упразднение гарантированных предшественниками привилегий: отменён колониальный статус колонистов и самоуправление колоний, немецким колониям стали присваивать русские названия, на колонистов распространена воинская повинность. В школах введено преподавание на русском языке и предписано ведение делопроизводства на русском. По сути в России началась политика русификации уже хорошо интегрированного в экономику и инфраструктуру страны немецкого населения. Особо негативной роли на реальную устоявшуюся жизнь немецкого населения эти ограничения не могли иметь, но многие оценили эти действия как явное предательство царских властей и почувствовали неуверенность в своём будущем. И к началу Первой мировой войны уже порядка 300 тысяч немцев покинули Россию в основном в направлении Американского континента.

С захватом власти большевиками произошёл коренной перелом по отношению к российским немцам. Заслуженное двухвековой активной деятельностью на пользу России они в один момент потеряли своё привилегированное положение в государстве и обществе, признание их заслуг в развитии и укреплении Российского государства было зачёркнуто. История России в дальнейшем будет коммунистами трактоваться и переписываться по-новому, где не будет определено места российским немцам.

С помощью «мировой закулисы» на место немцев определили еврейское национальное меньшинство с неизвестно откуда взявшимися революционерами-большевиками. Они сразу заняли непропорциональное их численности большинство ведущих позиций в руководстве, на десятки лет закрепились в силовых и карательных органах, а в дальнейшем расширили своё лидерство в средствах массовой информации, науке, культуре и других сферах деятельности.

Своими первыми декретами о национализации заводов, фабрик, банков и земли новая власть объявила войну на уничтожение промышленной, финансовой и земельной буржуазии, лишив их собственности и средств существования и поставив вне закона, а позднее их объявили врагами советской власти и подвергли жесточайшим репрессиям. По имущественному признаку общество было расколото на враждебные группы.

Экономика и вся инфраструктура страны пришли к полному развалу, прекратилась поставка сельхозпродуктов в города, там разразился голод и массовая спекуляция. В стране начался хаос власти, процветал безнаказанный бандитизм, грабёж и убийства. Для обеспечения центральных городов хлебом новой властью были созданы отряды продразверстки, которые насильно изымали у крестьян зерно, подвергая их голоду без семенного фонда для будущих посевов и настраивая их против Советской власти.

От национализации земли и её перераспределения весной 1918 года колонисты пострадали тем, что лишились земли, находившейся в частной собственности и площадью большей, чем по перераспределению в аренду на каждого члена семьи. Но этих площадей с учётом навыков и трудолюбия оказывалось достаточно для содержания, но привело к резкому сокращению производства для поставок на рынок. Особенностью трагедии немецких колонистов, пользующихся репутацией зажиточных, было то, что они были особо привлекательными объектами не только для государственных отрядов продразвёрстки, но и для грабежей бандами. Продразвёрсткой были разграблены и существовавшие уже десятилетиями резервные фонды зерна на случаи засух.

Роль немцев в революционном движении была незначительной. Так в 1917 году в партии было зарегистрировано всего 286 человек большевиков немецкого происхождения, а в 1922 г. в области немцев Поволжья всего 154 коммуниста. А в колониях революционные идеи не воспринимались и не находили сторонников. Но к новой власти отнеслись лояльно. На призыв Ленина о поставках хлеба столице в 1918 г. немцы Поволжья откликнулись, и вождь оценил это, подписав декрет о создании национальной области немцев Поволжья, которой в 1924 г. будет предоставлен статус Республики. Хотя в ней проживало всего порядка 40 % немецкого населения России, она станет центром подготовки немецких специалистов для других регионов, культурным и издательским центром и представительной в центральных органах власти. Но в немецкой республике Поволжья и национальных районах фактически хозяйничали коммунисты - интернационалисты из германских и австрийских военнопленных.

Российские немцы всё довоенное время будут непропорционально мало представлены в партийных, государственных и законодательных органах власти. Пример, приводимый Робертом Корном (В России — немцы, в Германии — русские, 2008 г.) со ссылкой на Паушканиса, в числе делегатов IV съезда Советов в 1927 г. было 9 немцев, но 7 поляков, 41 латыш и 60 евреев, а в работе VII съезда участвовало 13 немцев, 19 поляков, 34 латыша и 171 еврея. На высшем партийном и государственном уровне немцев в течение всего довоенного периода не было никогда.

Осознав пагубность своей экономической политики первых лет, советское правительство ввело в 1921 году новую экономическую политику (НЭП) с легализацией мелкого частного капиталистического сектора в промышленности, торговле и сельском хозяйстве. Для крестьян продразвёрстка была заменена продналогом и снят запрет на свободную торговлю излишками продукции по рыночным ценам. Этим очень быстро была разрешена проблема обеспечения населения продуктами питания, и на селе возродилась старая и появилась новая прослойка преуспевающих крестьян, традиционно называвшихся на Руси «кулаками». Но после 1927 г. началось уже сворачивание НЭП(а), и взят курс на обобществление крестьянских хозяйств, на коллективизацию. Производилась она под руководством командированных из промышленных центров большевиков с опорой на беднейшие слои села, которых было достаточно из-за нежелания или неумения отдельных крестьян обрабатывать свои участки и беженцев из голодающих городов в годы разрухи и гражданской войны и поддерживающих своё существование путём работы по найму. Организационный дуэт, которому терять-то нечего было, не вызывал восторга у преуспевающих тружеников и не внушал веру в успех такой кампании. Коллективизация шла медленно, и кулаков объявили врагами коллективизации. А с брошенным первым руководителем страны И. В. Сталиным лозунгом «О ликвидации кулачества как класса» были развязаны руки партийных органов и НКВД на местах по преследованию зажиточной прослойки деревни. У них конфисковывалось в пользу колхоза всё движимое и недвижимое имущество, их лишали политических прав и подвергали судебному преследованию, а семьи выселялись из своих домов. И, наконец, их отправляли в ссылку в районы Крайнего Севера и в Сибирь для освоения этих земель. Высаживая их среди тайги и болот, органы власти не могли не рассчитывать на то, что многие, особенно дети и пожилые, просто не выживут первого периода пребывания в тех условиях. В относительном процентном отношении немцев среди ссыльных кулаков оказалось значительно больше русских и других национальностей.

В новых условиях «кулаки» своим практическим мужицким разумом оценили, что выжить самим и расчистить от леса площади для посевов можно только действуя сообща, и они вынуждены были организоваться в артели (колхозы). Кулаки выжили, освоили новые земли, построили посёлки и дороги, и в этих суровых ссыльных краях стала протекать, как и везде, активная жизнь. И как горько было смотреть пятьдесят лет спустя в местах ссылки на плоды труда кулаков, где многие сёла исчезли с карты, а оставшиеся обезлюдели, медленно вымирают, а природа возвращает назад те площади, которые когда-то с неимоверными усилиями были у неё отвоёваны. И в моих родных местах и по всей стране в целом были организованы колхозы, поставлявшие свою продукцию полей и ферм государству в объёмах и по ценам, установленным государственными органами. Заинтересованность государства была взять поболее и ценою подешевле. Реализовывая продукты по более высоким ценам в городах, государство получаемой прибылью финансировало проекты индустриализации. А покупая затем заводские изделия по завышенным ценам, крестьяне снова вносили свой вклад в копилку государства. Облагалось сельское население и налогом с земли, поставкой мяса, масла, яиц, шерсти. Именно колхозы стали на 30-40 лет основным источником финансирования промышленных гигантов. Сами колхозники оставались нищими трудящимися колхозных полей и ферм с мизерной оплатой, а личный приусадебный участок и подворье стал и основным источником жизни.

В 30-х годах началась чистка партии и высших эшелонов власти от внутренней оппозиции, а в 1937-38 гг. она приобрела массовый характер репрессий, перекинувшись на все слои общества. В годы массовой репрессии в застенках тюрем и лагерей были погублены миллионы людей. На расстрел отправлялись люди без следствия, доказательства вины и суда, после выбитого палачами признания по приговору трёх или двух человек. Особенностью прохождения немцев в этой кампании было то, что все они приговаривались как участники «Немецко-фашистской шпионско-террористической организации», существование которой так никем и не было доказано, но термин всплыл позднее при обосновании депортации немцев в 1941 году. С арестом люди исчезали навсегда, а семьи оставались на три десятка лет в неведении судеб их, без кормильцев, а дети без отцов, и очень многие вынуждены были прерывать учёбу и рано начинать трудовую деятельность для помощи матери в обеспечении выживания семьи. На них висел ярлык детей «врага народа».

В 1956 году Н. С. Хрущёв выступит перед членами партийного съезда и всё это свалит на Сталина, Ягоду, Ежова и Берию, но не раскается сам, а документы о своей личной причастности к репрессиям по Украине и в Москве попытается из архивов изъять. Чуть позднее будет проведена массовая реабилитация жертв террора, в том числе достаточно хорошо охарактеризованный документами выше садист Эйхе и все ему подобные, а архивы тех событий на десятилетия ещё останутся закрытыми.

Руководство СССР уже к середине 30-х годов знало, готовило войну с Германией, и российские немцы рассматривались в этом случае как потенциальная «пятая колонна». Историками установлено, что уже в 1935 году немцы западных областей страны были поставлены на учёт в НКВД, а затем без шума последовала и депортация их в Зауралье. В 1937 году начато увольнение немцев с командных должностей в Красной Армии и предание их суду как агентов иностранной разведки. Начались увольнения немцев с предприятий оборонной промышленности и других ключевых отраслей. В 1937-1938гг. были упразднены немецкие национальные районы вне Республики Немцев Поволжья, прекращено там издание газет и журналов на немецком языке.

Начало войны 22 июня 1941 года стало для всей страны трагедией. Около четырёх лет войны стали годами напряжений и страданий всего народа страны, испытаний на его выживаемость. Но на этом фоне следует выделить судьбу одного из её национальных меньшиств — росийских немцев. Война стала началом трагедии этого народа. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 28 августа немцы Поволжья были необоснованно обвинены в укрывательстве десятков тысяч диверсантов и шпионов Германии и подлежали высылке в районы Сибири, Казахстана и другие места. Под мощным прикрытием НКВД военных немцев спешно грузили в товарные вагоны и везли за Урал и, по словам очевидцев, неделями и месяцами раскатывали по всем направлениям по просторам Сибири и Казахстана, вероятно, до согласования места высадки. Ещё до Указа происходило выселение из различных областей и прифронтовых зон постановлениями Комитета Обороны и по приказам командующими фронтов, нередко на открытых платформах под дождём и снегом. На место назначения все они прибывали, когда там давно уже не только среди местной администрации, но и населения была распространена молва, что везут на поселение немцев-шпионов, предателей, пособников фашистов и т. д. Соответственно так переселенцев принимали и с ними обходились, увязывая их с немцами воюющей против них Германии. Да и откуда народу было тогда знать что-то о российских немцах, когда информация десятилетиями утаивалась. Условия размещения и жизни были ужасными: чаще всего в сараях, баньках, каких-то пустующих помещениях, конюшнях, в спешно построенных самими землянках. На улице наступала или уже наступила ранняя сибирская зима, ни жилых помещений, ни печек, ни топлива. Продуктов питания нет, идёт обмен жалких запасов одежды на продукты для детей, начинается голодание. Все поставлены на учёт комендатуры, всем запрещено покидать места поселения на более чем 3-5 км.

В феврале 1942 года начинаются призывы через военкоматы мужчин от 17 до 55 лет в трудармию для работы на крайнем севере, на стройках, в шахтах, на лесозаготовках и пр. Содержание лагерное за колючей проволокой, перемещение на работу и с работы под конвоем, питание по нормам ниже заключённых. Затем последуют ещё призывы со снижением возраста мужчин до 14 лет, женщин без детей от 15 лет и женщин с детьми не моложе 3 лет. Многие дети остаются на попечении бабушек, детей более старшего возраста, многие попадают в детские дома. Дети прекращают посещать школу, так как в тёплое время надо работать в колхозе, а зимой просто нечего надеть и обуть. И выросло целое поколение полностью неграмотных людей. В трудлагерях при слабом питании и чрезмерной физической нагрузке на тяжёлых работах редко кто выдерживает один год - умирают от истощения в лагере или отправляют умирать домой. Таким образом, немцы в первый же год практически лишились своей интеллигенции, не привыкшей к тяжёлому физическому труду, а новая начнёт очень медленно возрождаться только спустя 20-30 лет.

При определении мест работ мужчин и женщин, вероятно, действовала установка, чтобы они не совпадали и не могли создавать чисто немецкие семьи, и создавались смешанные. В трудармии погибло порядка 400 тысяч немцев, а всего их численность сократилось до 600 тысяч человек, то есть каждый третий погиб. Теплившаяся у многих немцев надежда после окончания войны вернуться домой в родные места не оправдалась, их заставили подписаться под Указом, что они высланы на вечные времена. С учёта комендатуры их не сняли, и ограничение в свободе перемещения осталось ещё на десять лет.

Немцев не призывали в армию, им был закрыт путь в высшие и специальные учебные заведения. Вся информация о российских немцах и их заслугах перед Россией уже после революции начала исчезать, а после исчезла литература немецких писателей, и десятилетиями ни в каких информационных материалах даже не упоминалось о существовании российских немцев. Они не были представлены в органах власти, у них не было литературы, печати и культурных заведений на своём языке. Разговорный язык сохранился только в кругу семьи. Робкие попытки восстановления своего национального образования руководством страны серьёзно не рассматривались и отклонялись по соображениям, что выезд немцев с мест их нынешнего проживания приведёт там к развалу экономики.

Анализируя политику руководства Советского Союза, начиная с середины 30-х годов в отношении российских немцев, её длительность и методичность дискриминации и всестороннего разрушения их национальной общности как в довоенные, так и послевоенные годы, а также методическое и физическое уничтожение в военные годы, невольно приходишь к выводу, что всё это не могло происходить без какой-то чётко сформулированной, заранее составленной долговременной программы, целью которой была русификация российских немцев и ликвидация их в СССР как национальной группы. Определение такой политики одно — геноцид против своего народа немецкой национальности. Может быть, историки в будущем когда-нибудь найдут такую сверхсекретную программу, а может и нет, заметать следы и фальсифицировать историю большевики тоже хорошо умели.

Все годы Советской власти для немцев, как и всех других народов многонациональной страны, были трудными, полными лишений, несправедливостей, но в этой социалистической системе было и много хорошего, устроенного во многом лучше, чем на западе. Российским немцам нравилась Россия, её дружелюбный открытый и гостеприимный русский народ. И они бы никогда в массовом порядке не покинули бы эту страну. Но Вторая Отечественная война спровоцировала геноцид против российских немцев, а советское правительство после войны не захотело устранить допущенную несправедливость. Вероятнее всего, многое простилось бы, если бы сразу после войны было разрешено всем вернуться на свои прежние места. Но этого не произошло. С годами народ потерял веру в своё будущее и начал добиваться выезда в ФРГ. Приём российских немцев конституцией был гарантирован. С подписанием в 1988 г. Горбачёвым такого документа выезд стал массовым.

И судьбу российских немцев можно охарактировать одним предложением: и мечтой движимые и властью загнанные.

Нелегко начать жизнь с нуля на новом месте и в государстве с новой для нас капиталистической системой, но моя многочисленная семья успешно справилась с этой задачей и интегрировапась. И мы благодарны Германии за предоставленную нам возможность стать её гражданами

Я обращаюсь к молодому поколению: изучайте и помните историю своих предков. Своими делами в становлении и развитии Российского государства немцы могут гордиться. Свой след в истории России они оставили. Пройдут годы, Новая Россия избавится от искажений своей истории по идеологическим соображениям большевиков-коммунистов, и заслуги российских немцев в истории Российского государства снова найдут своё признание. Сейчас важно, какой весомый вклад внесёт поколение наших детей, внуков и правнуков в историю Германии.