Мартин Тильман

На Мюнстерплатце в Бонне организовали выставку последних новшеств техники для пожилого возраста. В рекламе особо выделялся симулятор старости. Не видя еще этот экспонат, я в мечтах уплыл вперед на много десятилетий. Я «увидел» компьютерный комплекс, установленный в одном из лучших залов правительственного квартала города, который мог предсказывать как будущее, так и восстанавливать давно прошедшие события...

Организаторы выставки не могли себе представить, что это новшество привлечет внимание стольких людей совершенно разного возраста. Задолго до открытия возле парадного подъезда столпилось огромное количество любознательных. В передних рядах толкалась, как всегда, молодежь, которая хотела знать, что ее ждет в будущем. Сорокалетние хотели знать, как долго им еще предстоит оставаться безработными... А вот пенсионеры, которым от будущего особенно ожидать было нечего, хотели вернуться в свои самые счастливые годы...

Все с нетерпением ждали открытия выставочного зала. Наконец, зазвучал известный «Свадебный марш» Мендельсона-Бартольди и медленно растворились парадные двери зала...

Юрген фон Гумбольдт, прапраправнук великого исследователя Александра фон Гумбольдта, высокий упитанный юноша, первый заскочил в одну из кабин. Его друзья едва успели ему крикнуть вдогонку: «Провиант-то ты захватил?» Но тот только отмахнулся... Не успел оператор толком подключить его к системе, как Юрген увидел себя на экране. Он шел по следам своего прапрапрадеда и был поражен, насколько к худшему изменилась за последнее время окружающая среда. Колумбия и Эквадор остались почти без лесов... Там, где во времена Александра фон Гумбольдта были цветущие долины, теперь простирались безводные степи и пустыни...

Юрген увидел себя среди исхудавшего местного населения оборванным, исхудавшим, голодным и жаждущим воды... От его ухоженного тела мало что осталось. Когда оператор увидел его перенапряженное лицо, он отключил систему. Юрген, шатаясь, вышел из кабины, только и сказав своим друзьям:

«Вы были правы, надо было взять провиант!»

В это время в соседней кабине находилась 80-летняя Матильда. Она хотела еще раз пережить лучшие дни своей молодости, вернуться в те годы, когда ее дорогой Генрих был еще рядом и обеспечивал ее всем необходимым...

Матильду тоже подключили к аппарату, и она тут же увидела себя в подвенечном платье. Генрих вел ее бережно к алтарю, где они давали пастору слово быть вместе до гроба... При выходе из церкви маленькие дети бросали перед ними цветы, и «Свадебный марш» проникал до глубины души...

Случилось чудо: многочисленные морщинки на лице Матильды исчезли, кожа рук стала гладкой, лицо расплывалось в счастливой улыбке. Матильда чувствовала себя на седьмом небе...

Время, назначенное Матильде, истекло, и оператор хотел отключить систему. Но невеста взяла его за руки, умоляя:

- Оставьте еще несколько минут, это же так прекрасно, я бы навсегда осталась здесь!

Оператор не ожидал такого эффекта... Он тихо вышел из кабины и обратился к ожидающей публике:

- Пожалуйста, имейте немного терпения, в кабине случилось чудо...!

*

Придя на Мюнстерплатц, я увидел девушку, которая, испытав «симулятор старости», с трудом снимала его тяжело дыша... Лицо ее пылало, веки слегка вздрагивали, вены на руках пульсировали, а губы были слегка надуты. Я спросил юное создание, каково ее впечатление:

- Нет, уж лучше я умру молодой, чем дожить до таких мук! – ответила она, недовольно поворачиваясь ко мне. Симулятор оказался комбинезоном плотной ткани костюма космонавта. В него накачивался воздух, и человек подвергался в отдельных частях тела высокому давлению. Это создавало болезненное ощущение подобно тому, как это бывает в старости... Симулятор был создан для молодых, чтобы привить чувство сострадания к пожилым людям...

Бонн, 17-го сентября 1999 г.

В день открытия выставки последних новшеств...