Антонина Шнайдер-Стремякова
Только семьдесят
По скайпу разговаривают две сестры: одна – из Ганновера, другая – Лос-Анджелеса.
- Приезжай в гости, – предлагает та, что из Ганновера.
- Ну, что ты!.. Я молодой приезжала, и то тяжело было, – отвечает та, что из Лос-Анджелеса.
- Что-то я не припомню, чтоб ты молодой приезжала.
- Ну, как же – мне было только семьдесят.
июнь 2017
Унаследовали судьбу
В России, местах депортации, меж собой до конца жизни говорили на немецком бабушки; в Германии, местах иммиграции, меж собой до конца жизни говорили на русском их внуки.
Унаследовали судьбу – навыворот...
июнь 2017
Бабушка!
- Машенька, прибери игрушки. Вырастешь, кто, кроме тебя, наведёт порядок в твоём в доме?
- Бабушка! – выпалила внучка.
июнь 2017
Петухи и политики
Петухи на окраине Берлина поют, как и петухи в селе Степной Кучук на Алтае.
У всякой твари, одной и по паре, одинаковые голоса – разные они только у политиков.
июнь 2017
Крапива – помнит, люди – нет
Рядом с прогулочной тропинкой для пешеходов и велосипедистов из года в год вырастает крапива, оставляя плешину на месте сливы, которую выкорчевали четыре года назад.
Крапива – помнит, люди – нет.
июнь 2017
Вечность-невечность
Ржавеет железо; трескается асфальт; седеют рощи, поля, люди – на невечности держится вечность.
сентябрь 2017
Пришпилили
Раскулаченные в Сибирь Шкурупий, Убий-конь, Тягнирядно уверяли, что виноваты фамилии, - Песенко пришпилили за компанию...
сентябрь 2017