№7-2019

 

Романы

И. Антони Бумеранги (гл. «Противостояние» - т. 1, ч. 1)

И. Шёнфельд Макс Триллер. Точка беды (том 2-й "Хунь-дунь") – 4

 

Повести

1. Н. Косско На краю земли - Am andere Ende der Welt (4 часть)

2. И. Нойманн Экипаж – 14 часть

3. А. Шнайдер-Стремякова Винтики эпохи (гл. «Броня интернационального трио»)

4. В. Шнайдер Падали листья (2 часть)

 

Рассказы

1. В. Ванке Клавдия

2. Е. Зейферт Кунсткамера книг

3. Б. Пильняк (Вогау) Наследники

4. М Тильманн Гомеопатия (быль)

 

Поэзия

1. И. Антони Оставь её! Она же дурочка!

2. П. Блюме Столетье раздвоено на (до)

3. В. Ванке Однокласснице. Невосполнимая пропажа

4 В. Вебер Стремясь что-то успеть… Тоска по родине...

5. Р. Вебер Ворон – Krähe

6. З. Гиппиус Игра. Не знаю я, где святость, где порок

7. А. Госсен (Гизбрехт) Что там, за дамбой, за теми шлюзами

8. Н. Дик Июльская прохлада

9. О. Зaйтц Клён

10. Е. Зейферт Несчастный. Любить – это просто. На смерть Э. Хиля

11. Б. Иордан Березовый лес

12. А. Крамер – A Kramer Nicht Kirche, nicht Kulturpalast – Не церковь и не клуб

13. А. Майснер Пора бездумно, без опаски...

14. С. Новиков Я прижался к осени... Ранняя осень

15. Л. Розин Выбор

16. В. Тен Берёзы

17. М. Тильманн Архангельск

18. Г. Хорст О матери. Встреча

19. В. Шефнер Бывало, мне страшное снится

20. М. Шефнер Ты со мной, как с хрустальной вазой

21. А. Шмидт Глубокое погружение. Будущее (из цикла: Стихи XXI века)

22 А. Шнайдер-Стремякова Медицина – там и тут

23. B. Штеле Да иду

24. B. Штемпель Тётушка Фрида

25. С. Янке Бабье лето – Altweibersommer (из цикла «Сердечные осколки Herzenssplitter»)

 

Миниатюры

В. Томашевская-Арндт Увидеть мир впервые и др

 

Мемуары и воспоминания

И. Крекер Большое дитя (из запиcок медсестры)

Г. Лауэр Чарынский каньон

 

Очерки

А. Шварцкопф Трудный путь домой (гл. Технология советского строительства и др.)

 

Публицистика

Н. Косско Такие были времена… (Не выдаётся счастье просто так. Дело принципа)

 

Афоризмы

А. Вайц Sinnsprüche – афоризмы (15ч)

 

Детям и подросткам

1. И. Антони Одуванчик

2. А. Вайц В царстве Холмов