№ 10-2016

 

Романы

1. Я. Иккес На задворках распятой страны – кн. вторая

2. Ал-др Эртель Гарденины, их дворня, приверженцы и враги – 2 часть

 

Повести

2. В. Сукачёв (Шпрингер) У очага - №3 (окончание)

 

Рассказы

1. О. Вильд Смысл жизни

2. С. Герман Последний Абрек

3. Б. Пильняк-Вогау Нерожденная повесть

4. М. Тильман Пропавшая невеста

5. И. Шёнфельд Выпавшие из времени

6. А. Шнайдер-Стремякова Шкодник

 

Поэзия

1. Л. Бауэр Стихи

2. И. Бер И. Мы перешли Рубикон

3. П. Блюме Стихи

4. В. Вебер Верлибры «Черепки» № 13

5. Р. Вебер Der Dichter – Поэт

6. В Гейнц Wilde Fahrt - Быстрая езда

7. З. Гиппиус Соблазн

8. О. Зайтц В Охотском море снова тонут корабли

9. Б. Иордан Вечный сюжет

10. И. Львина О сыне

11. C. Новиков На строгом лике Магдалины

12. В. Тен Не вините мир

13. В. Шефнер Любовь минувших лет. Мы… даём имена

14. А. Шнайдер-Стремякова Миграция

15. В. Штеле Фридрих Бисмарк

16. В. Штемпель Худа крыша, да поката

17. А. Штоппель В заброшенном доме забытый чердак...

18. В. Шульц Одинокая (песня)

 

Литературоведение

С. Новиков Партитура ментального мира

 

Мемуары

К. Гейн Рыжий конюх и красный маршал

 

Переводы

Р. Вебер С. Михалков "Трезор" – Sascha

С. Новиков И. Гёте "Neue Liebe, neues Leben" – Жизнь, обновлённая любовью

 

Публицистика

В. Кайков Служение новому Отечеству

 

Детям и подросткам

1. А. Вайц Потерянный муравей

2. Практикант