Огонь искусства – Feuerkunst (31.10.2017)


Feuerkunst

Robert Weber

 

Die Kollektion " Am Schnittpunkt " -

IUdDK – Presse-Moskau - 2011

 

Wo?

Die Antwort birgt sich im nebligen Dunkel.

Wie?

Da hilft kein In-Erinnerung-Kramen.

 

Irgendwann schlug aus einem schwachen Funken

eine heiße lodernde Flamme.

 

Wenn sich die einen

am Feuer wärmten,

schmiedeten die anderen

darin ihre Schwerter.

 

Die dritten verbrannten

im Feuer ihre Herzen,

voller Träume und Hoffnung,

Freude und Schmerzen,

um die Glut anzuregen

des Menschenglücks wegen.

 

Огонь искусства

Роберт Вебер

 

Сборник «В точке пересечения» -

МСНК-Пресс-Москва – 2011 год

 

Где?

Ответ веками стёрт.

Как?

Ответ туманом скрыт.

 

Когда-то заалел костёр

от тусклой, крохотной искры.

 

Одни

в костре ковали меч.

Другие

грелись над костром.

 

А третьи,

чтоб костёр разжечь,

сердца сжигали в нём.

 



↑  28