Ganz langsam – Всё ближе... (31.10.2020)


Ganz langsam

 

Norbert Leuschner

 

Ganz langsam

Rückt

Sie mir näher

Und besetzt mich

Solange

Bis

Sie mich besitzt

Und ich

Besessen von ihr

Bin

 

 

 

Всё ближе...

 

перевод Катарины Кухаренко

 

Всё ближе,

теснее прижимаясь,

она

завладела

мной сполна.

 

Теперь

я и сам

от неё без ума.

 

 

 


↑  26